-
1 вызывать удивление
General subject: set at a gaze, set at the gaze, (у кого-л.) set wonderingУниверсальный русско-английский словарь > вызывать удивление
-
2 удивлять
1) General subject: amaze, astonish, gloppen, make people stare, surprise2) Obsolete: set at a gaze, set at the gaze3) Australian slang: throw4) Jargon: rattle, throw someone for a loop, spring5) Taboo: flabberghast -
3 с первого взгляда
1) General subject: at a glance, at a glimpse, at first appearance, at first blush, at first sight, at first view, at once, at the first blush, at the first face, at the first gaze, in the first face, on the face of it, on the first face, on the first gaze, prima facie, primafacie2) Set phrase: (only sing.)(понравиться, полюбить, пр.)(показаться, пр.) at first, (only sing.)(понравиться, полюбить, пр.) at first sight -
4 уставлять
vt; св - уста́вить1) размещать to place, to arrange, to set, to stackуставля́ть кни́ги на по́лку — to stack/to put the books on the shelf
2) занимать всю поверхность чем-л to cover (with), to fill (with), плотно to cram with3) разг устремлять (глаза, взгляд) to direct ( one's gaze) to sb/sth, to fix ( one's eyes, gaze) on sb/sth -
5 останавливать
несов. - остана́вливать, сов. - останови́ть; (вн.)1) (прекращать движение, работу, действие чего-л) stop (d), bring to a stop (d)остана́вливать кровотече́ние из ра́ны — stop a wound [wuːnd]
останови́ть у́личное движе́ние — bring traffic to a standstill
2) (удерживать от поступка, намерения) keep (d from)3)остана́вливать взгляд (на пр.) — rest one's gaze (on); set one's eyes (on)
остана́вливать вы́бор (на пр.) — set one's choice (on)
остана́вливать чьё-л внима́ние — arrest smb's attention
-
6 обратить внимание
1) General subject: cognize, (чьё-л.) draw attention (на что-л.), give a tumble (на кого-л.), heed, mark (mark my words! - попомни мои слова! попомните мои слова!), note, notice, point out (кого-либо), set eyes, (на что-л.) take note of, (чьё-л.) bring to notice (на что-л.), bring to notice, turn attention, gaze, important comment, (to) turn one's attention to2) Diplomatic term: (чьё-л.) direct attention to (на что-л.)3) Makarov: bring into view, (на что-л. чьё-л.) call to notice, (чьё-л.) draw attention, (чьё-л.) draw attention to (на что-л.), clap eyes on (на кого-л. что-л.)
См. также в других словарях:
Gaze (film festival) — Gaze (GAZE) Location Dublin, Ireland Founded 1992 … Wikipedia
settle — set|tle W2S2 [ˈsetl] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(end argument)¦ 2¦(decide)¦ 3¦(start living in a place)¦ 4¦(comfortable)¦ 5¦(quiet/calm)¦ 6¦(move down)¦ 7¦(pay money)¦ 8¦(organize business/money)¦ 9 settle a score/account 10 some … Dictionary of contemporary English
fix one's eyes on — gaze upon, set one s sites on, stare at, look toward … English contemporary dictionary
eye, human — ▪ anatomy Introduction specialized sense organ capable of receiving visual images, which are then carried to the brain. Anatomy of the visual apparatus Structures auxiliary to the eye The orbit The eye is protected from mechanical injury… … Universalium
Basilisk (Dungeons & Dragons) — Basilisk Characteristics Alignment Neutral Type Magical beast Image Wizards.com image … Wikipedia
Theory of mind — is the ability to attribute mental states beliefs, intents, desires, pretending, knowledge, etc. to oneself and others and to understand that others have beliefs, desires and intentions that are different from one s own.[1] Though there are… … Wikipedia
Melbourne Tigers — 2011 12 Melbourne Tigers season Founded 1931 … Wikipedia
Cinematic techniques — Main articles: Filmmaking and Video production Contents 1 Basic Definitions of Terms 2 Cinematography 2.1 Movement and expersion 2.2 … Wikipedia
Hyperbola — This article is about a geometrical curve, a conic section. For the term used in rhetoric, see Hyperbole … Wikipedia
Nonverbal communication — is usually understood as the process of communication through sending and receiving wordless (mostly visual) messages. Messages can be communicated through gestures and touch (Haptic communication), by body language or posture, by facial… … Wikipedia
List of Advanced Dungeons & Dragons 1st edition monsters — This literature related list is incomplete; you can help by expanding it. See also: List of Dungeons Dragons monsters Contents 1 TSR 2009 Monster Manual (1977 … Wikipedia
